My Family
Collection of Translation
Keluarga Saya
(bahasa Indonesia)
-
-
Nama keluarga aya adalah Bald. Saya mempunyai enam anggota di keluarga saya. Ayah saya bernama Andy, ia sungguh baik terhadap setiap setiap orang dan dia sudah berusia 61 tahun. Dia sudah tua tapi kuat. Ia adalah seorang TNI AL, ia sangat kuat dan berani. Ia selalu berlayar dengan kapalnya. Ia selalu berlayar selama enam bulan. Ibu saya bernama Linda. Ia seorang polisi wanita. Ia berusia 55 tahun, ibu saya selalu pergi kerja jam 5 pagi hari, karena dia harus menyiapkan segala keperluannya di kantor.
-
Saya mempunyai dua orang adik perempuan dan seorang kakak perempuan, adik-adik perumpuan saya sasngat manis-manis. Meraka bernama Abel dan Abil, sebenarnya mereka kembar. Mereka berusia 10 tahun dan mereka juga siswa-siswi di sebuah sekolah international, mereka sangat rajin. Kakak perempuan saya bernama Anne. Ia berusia 25 tahun. Ia sangat muda dan cantik. Dia bekerja di sebuah kantor di Jakarta. Ia selalu pergi kerja jam 07.00 bersama dengan saya.
-------
Diterjemahkan oleh Siswa-siswi
OXFORD UTOMO English Institute Jakarta
Tingkat Dua Junior Malam
-Diketik Oleh: Anna Sundari. A (---)/Christin.(---)
Edisi Agustus 2008
----------------------------------------------------------
Collection of Translation
My Family
(English)
My family's name is Bald. I have six family memebers. My Father's name is Andy. He is really nice to every person. He's already 61 years old, he is already old but strong. He is a Navy, he is very strong and brave. He always sail with his ship. He always go sailling in six months. My mother's name is Linda. She is a Policewoman. She is already 55 years old. My mother always go to work at 5 o'clock am. Because she must prepare all her needs in the office.
-
I have two younger sisters and one older sister. My Younger sisters are really sweet. Their names are Abel and Abil. Actually, they are twins. They are ten years. old. And they are also students in an International school. They are very diligent. Mya sister's name is Anne. She is 25 years old. She is very young and beautiful. She works in an office in Jakarta. She always go to work at 07.00 o'clock together with me.
----
Translated by the students of
OXFORD UTOMO English Institute Jakarta
-
Typed by: Anna Sundari. A (---)/Christin.(---)
August 2008 Edition
-----------------------------------
Score: 85
-
Saya mempunyai dua orang adik perempuan dan seorang kakak perempuan, adik-adik perumpuan saya sasngat manis-manis. Meraka bernama Abel dan Abil, sebenarnya mereka kembar. Mereka berusia 10 tahun dan mereka juga siswa-siswi di sebuah sekolah international, mereka sangat rajin. Kakak perempuan saya bernama Anne. Ia berusia 25 tahun. Ia sangat muda dan cantik. Dia bekerja di sebuah kantor di Jakarta. Ia selalu pergi kerja jam 07.00 bersama dengan saya.
-------
Diterjemahkan oleh Siswa-siswi
OXFORD UTOMO English Institute Jakarta
Tingkat Dua Junior Malam
-Diketik Oleh: Anna Sundari. A (---)/Christin.(---)
Edisi Agustus 2008
----------------------------------------------------------
Collection of Translation
My Family
(English)
My family's name is Bald. I have six family memebers. My Father's name is Andy. He is really nice to every person. He's already 61 years old, he is already old but strong. He is a Navy, he is very strong and brave. He always sail with his ship. He always go sailling in six months. My mother's name is Linda. She is a Policewoman. She is already 55 years old. My mother always go to work at 5 o'clock am. Because she must prepare all her needs in the office.
-
I have two younger sisters and one older sister. My Younger sisters are really sweet. Their names are Abel and Abil. Actually, they are twins. They are ten years. old. And they are also students in an International school. They are very diligent. Mya sister's name is Anne. She is 25 years old. She is very young and beautiful. She works in an office in Jakarta. She always go to work at 07.00 o'clock together with me.
----
Translated by the students of
OXFORD UTOMO English Institute Jakarta
-
Typed by: Anna Sundari. A (---)/Christin.(---)
August 2008 Edition
-----------------------------------
Score: 85
Seja o primeiro a comentar
Post a Comment